Salas com vida ** Rooms with life

12.10.11
Já sabem que gosto de conjugar o verbo 'decorar' com o adjectivo 'barato'! Claro que nem sempre é possível, sobretudo quando se procuram resultados mais sofisticados. Mas na verdade há pequenos pormenores - pequenos na dimensão e no preço! - que fazem de uma sala normal, uma sala especial... uma sala com vida! Neste caso, refiro-me às flores, elemento fundamental na decoração! Eu tenho uma paixão assolapada por hortensias como se vê nesta casa de banho que fiz recentemente.

You know I like cheap ideas to decorate! Of course it is not always possible, especially when seeking more sophisticated results. But there are small details - small in size and price! - That turns a normal room into a special room ... a room alive! In this case, I mean the flowers, essential elements in the decor! I have a passion for hydrangeas as syou can see in this bathroom I did recently.


Mas há muitos exemplos de salas onde as hortensias ganham protagonismo...

But there are many examples of rooms where the hydrangeas gain prominence ...









E vocês? Qual a vossa flor preferida para decorar?

What's your favorite flower to decorate?


WHITE GLAM
WHITE TO COLOR YOUR LIFE


photos: ana antunes homestyling, decorpad, prosa, well nested home

2 comentários:

  1. Uma das minhas flores preferidas. E sim, ficam lindamente a decorar qualquer espaço!

    ResponderEliminar
  2. Gosto de camélias e de hortências. As primeiras muito discretas no meio do verde escuro das ramas e as segundas a "encher" o olho e a alindar o espaço. Têm um ar intemporal e são bonitas no moderno e no rústico. Bjs

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...